Supermarkt

Supermarkt
super..., Super...:
Dem aus dem Lat. stammenden Präfix mit der Bedeutung »über, über – hinaus« liegt lat. super »obendrauf, darüber; über – hinaus« zugrunde, das mit lat. sub »unter, unterhalb« verwandt ist (vgl. ↑ sub..., ↑ Sub...) und auch Ausgangspunkt für die Fremdwörter ↑ souverän und ↑ Sopran ist. Schon seit dem 16. Jh. wird »super...« verstärkend im Sinne von »sehr, überaus, äußerst, höchst« verwendet (etwa »superfein« oder »superklug«); dieser Gebrauch ist aber erst in der 2. Hälfte des 20. Jh.s unter dem Einfluss von entsprechend engl.-amerik. super... modisch geworden. Nach engl.-amerik. Vorbild wird super auch als selbstständiges Wort im Sinne von »erstklassig, großartig, toll« (etwa »super!« oder »das ist super«) gebraucht. Viele substantivische Bildungen sind Lehnübersetzungen, z. B. Supermacht (engl.-amerik. superpower), Supermarkt (engl.-amerik. supermarket) oder Supermann (engl.-amerik. superman). Statt Superbenzin wird heute meist die Kurzform Super gebraucht. Vgl. hierzu auch das Kapitel zur Sprachgeschichte Die Zusammensetzung unseres Wortschatzes: Erbwort – Fremdwort – Lehnwort.

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Supermarkt — in Portland, Oregon, USA Ein Supermarkt (von lat.: super über, mercatus Handel), in Teilen Deutschlands auch Kaufhalle genannt, ist ein großes Einzelhandelsgeschäft, das Lebensmittel, Genussmittel und daneben meistens auch Drogerieartikel und… …   Deutsch Wikipedia

  • Supermarkt — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Ich kaufte die Weingläser im Supermarkt. • Sie sind im Supermarkt. • Ein Supermarkt ist ein Laden …   Deutsch Wörterbuch

  • Supermarkt — Warenhaus; Selbstbedienungsladen; Kaufhaus; Kaufhalle * * * Su|per|markt [ zu:pɐmarkt], der; [e]s, Supermärkte [ zu:pɐmɛrktə]: groß ausgebautes Geschäft (1 b) mit reichhaltigem Sortiment, oft etwas niedrigeren Preisen und Selbstbedienung: in… …   Universal-Lexikon

  • Supermarkt — der Supermarkt, ä e (Grundstufe) ein großer Laden mit Selbstbedienung Synonym: Markt Beispiel: Sie arbeitet an der Kasse im Supermarkt. Kollokation: etw. im Supermarkt kaufen …   Extremes Deutsch

  • Supermarkt — der Supermarkt, e Donnerstags gehe ich immer in den Supermarkt …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Supermarkt — Discounter, [Discount]geschäft, Discountladen, Handel, Laden, Markt, Selbstbedienungsladen. * * * Supermarkt,der:⇨Geschäft(1) SupermarktSelbstbedienungsladen,Discountladen,→Geschäft …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Supermarkt — Su̲·per·markt der; ein großes Geschäft besonders für Lebensmittel, in dem man die Waren selbst aus dem Regal holt und zur Kasse bringt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Supermarkt — Su|per|markt 〈m.; Gen.: (e)s, Pl.: märk|te〉 großes Geschäft mit Selbstbedienung, umfangreichem Sortiment u. günstigen Preisen nach amerikan. Vorbild …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Supermarkt — Betriebsform des Einzelhandels: Angebot eines Sortiments von Lebensmitteln, ergänzt um ausgewählte Non Food Artikel auf einer Mindestverkaufsfläche von 400 m2, überwiegend in ⇡ Selbstbedienung. S. haben gegenüber ⇡ Discountgeschäften ein eher… …   Lexikon der Economics

  • Supermarkt — Su|per|markt der; [e]s, ...märkte <aus gleichbed. engl. supermarket> großes [Lebensmittel]geschäft mit Selbstbedienung, umfangreichem Sortiment u. niedrigen Preisen …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”